jamie derlemesi mı demek istediniz?