haraç derleme 3