tranny emanuel mı demek istediniz?